Membuka Acara dengan Membaca Bismillah atau Mengucap Bismillah?

loading...
Dalam sebuah acara, pewara (pembawa acara) mengucapkan kalimat "Mari kita buka acara ini dengan membaca basmallah".
Banyak yang mempermasalahkan kalimat ini terutama pada penggunaan kata 'membaca' dan 'basmallah'.

Untuk membahasnya, kita tentu akan melibatkan bahasa Arab dan bahasa Indonesia.
1. Basmallah
Dikutip dari wikipedia, Basmalah (bahasa Arab: بسملة) adalah bahasa Arab yang digunakan untuk menyebutkan kalimat Islam bismi-llāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi. Kalimat ini tertera dalam setiap awalan Surat di dalam Al-Qur’an, kecuali Surat At-Taubah. Juga diucapkan setiap kali seorang Muslim melakukan salat, memulai kegiatan harian lainnya, dan biasanya digunakan sebagai pembuka kalimat (Mukadimah) dalam konstitusi atau piagam di negara-negara Islam. Kalimat Basmallah juga pernah ditulis pada zaman Nabi Sulaiman untuk ratu Bilqis sesuai dengan informasi dalam Al Qur’an yaitu di surat 27 (An-Naml) ayat 30.
بسم الله الرحمن الرحيم
bismi-llāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi
“Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang”
Bismillah (بسم الله) berasal dari bahasa arab yang berarti “Dengan menyebut nama Allah”. Bacaan ini disebut Tasmiyah dan bagi orang Islam sangat dianjurkan membacanya untuk memulai setiap kegiatannya. Sehingga apa yang dikerjakan diniatkan atas nama Allah dan semoga mendapatkan restu atas pekerjaan tersebut.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

Jadi yang dimaksud bacaan basmallah adalah bismllaahirrahmaanirrahiim (sama halnya dengan bacaan hamdallah yaitu alhamdulillaahirabbil 'aalamiin).
Untuk lebih jelasnya bisa bertanya kepada guru agama (yang mengerti Bahasa Arab).

2. Membaca
Dalam konteks lisan, kalimat basmallah tersebut diucapkan, bukan dibaca. Jadi, kalimat membaca seharusnya diganti dengan mengucap.
Menurut KBBI, membaca memiliki pengertian:
- melihat serta memahami isi dari apa yang tertulis (dengan melisankan atau hanya dalam hati)
- mengeja atau melafalkan apa yang tertulis

Masih menurut KBBI, mengucap memiliki pengertian mengeluarkan ucapan (perkataan).

Jadi jika Anda menjadi pewara (pembawa acara) dan bermaksud membuka acara, ucapkanlah:
1. Mari kita buka acara ini dengan mengucapkan bacaan basmallah
2. Mari kita buka acara ini dengan mengucapkan kalimat basmallah
3. Mari kita buka acara ini dengan mengucap bismillaahirrahmaanirrahiim... (ketika mengucapkan kalimat "bismillaahirrahmaanirrahiim" dengan suara lambat dengan maksud diikuti audience.

Tambahan:
Kalimat di atas biasanya jika dalam konteks kegiatan agama.
Dalam konteks acara/kegiatan yang bersifat umum, sekarang ini, biasanya langsung dengan "Mari kita buka acara dengan menyanyikan lagu Indonesia Raya".

Rujukan:
http://id.wikipedia.org/wiki/Basmalah
https://kbbi.kemdikbud.go.id

Gambar : komunikasipraktis.com


Bagikan:

Loading...
loading...